// guia · carta_ada

Te ha llegado una carta de demanda ADA: las primeras 48 horas

Miles de negocios reciben cada año una demand letter por la accesibilidad de su web bajo la ADA estadounidense. Lo que hagas en las primeras 48 horas cambia el coste del desenlace.

Esto no es asesoramiento jurídico

Esta guía describe patrones públicos y documentados de la litigación ADA. No sustituye a un abogado: si has recibido una carta, una de las cinco acciones de abajo es precisamente hablar con uno.

Qué es (y qué no es) una demand letter

Una carta de demanda ADA no es todavía una demanda judicial: es el aviso de un despacho de que tiene un demandante dispuesto a presentarla, casi siempre un usuario de lector de pantalla que no pudo completar una acción en tu web. La carta describe las barreras, invoca el Título III de la ADA y propone resolverlo con un acuerdo.

Es un negocio a volumen: los mismos despachos envían cientos de cartas con la misma plantilla. Eso no la convierte en un farol — las demandas se presentan de verdad, y el coste de defenderse en juicio supera con mucho el del acuerdo típico.

Los números reales del acuerdo

La petición inicial típica ronda los 40.000-50.000 dólares. Es una cifra de apertura, calculada para que el acuerdo posterior parezca razonable.

Los acuerdos reales se cierran habitualmente alrededor de los 5.000 dólares en honorarios — pero el dinero no es la parte cara. Casi todos los acuerdos obligan además a remediar la web en un plazo pactado Y a monitorizarla de forma continua, con obligación de informar. Firmar el acuerdo sin plan de remediación es comprar la segunda carta.

Por qué la documentación de remediación importa (mootness)

La defensa más efectiva documentada en la litigación ADA es la de "mootness": si cuando el caso llega al juez las barreras ya no existen y puedes probar con evidencia fechada que están corregidas y que hay un proceso para que sigan corregidas, la reclamación puede quedar sin objeto.

La palabra clave es evidencia: capturas, informes con criterios WCAG, fechas y un re-check tras la corrección. "Lo arreglamos" sin papel no sostiene una moción; un expediente fechado, sí. Por eso un acuerdo exige monitorización — y por eso la documentación barata hecha HOY vale más que la carísima hecha después de la carta.

Las primeras 48 horas, paso a paso

Cinco acciones, en este orden:

  1. No entres en pánico (ni ignores la carta). Tiene fecha de respuesta y consecuencias reales, pero no es una sentencia. Ignorarla convierte una negociación en una demanda presentada.
  2. No instales un widget. Alrededor del 20% de los demandados ya tenía un overlay instalado. Instalarlo tras la carta no arregla las barreras y queda documentado como respuesta cosmética.
  3. Escanea y congela el estado actual. Un escaneo fechado de las páginas citadas en la carta fija el punto de partida. Necesitas saber si lo que describe la carta es real y cuánto hay.
  4. Consigue evidencia de auditoría de verdad. Una auditoría WCAG-EM con hallazgos verificados, prioridades y re-check es la columna vertebral de la remediación — y del expediente de mootness.
  5. Habla con un abogado. Con el escaneo y la auditoría en la mano, un abogado con experiencia en ADA puede negociar plazos y honorarios desde los hechos, no desde el miedo.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto se paga de verdad por una demanda ADA de accesibilidad web?

La carta suele abrir pidiendo 40.000-50.000 dólares, pero los acuerdos documentados se cierran habitualmente alrededor de los 5.000 dólares en honorarios, más el compromiso de remediar y monitorizar la web — que es la parte realmente cara si no tienes plan.

¿Puedo simplemente ignorar la carta?

Es la peor opción documentada: los despachos que las envían presentan demandas de verdad, y defenderse en juicio cuesta mucho más que el acuerdo típico. La respuesta correcta es preparar hechos y responder con abogado.

¿Instalar un overlay después de la carta ayuda?

No. No corrige las barreras del código que la carta describe, alrededor del 20% de los demandados ya tenía uno instalado, y en el expediente queda como una respuesta cosmética en lugar de una remediación.

¿Qué es la defensa de mootness?

Si las barreras ya están corregidas cuando el caso avanza — y puedes probarlo con evidencia fechada y un proceso de mantenimiento — la reclamación puede quedar sin objeto. Requiere documentación de remediación de verdad, no declaraciones.

El expediente que querrás tener

El pack Evidence existe para esto: auditoría WCAG-EM, evidencia fechada, re-check tras tu remediación y monitorización mensual opcional.